@if_officiel

class="content__text" ✨🎞 La Fabrique Cinéma de l’Institut français célèbre ses 15 ans ! 15 ans de soutien aux cinémas du monde, 15 ans de projets de films de fictions, documentaires, d’animation, 15 ans de sélections en festivals internationaux. Et ce n’est que le début...

May 12, 2023

class="content__text" ✨ 🎶 Bruits, chants, voix et murmures résonneront dans le Ball Theater du 20 mai au 26 novembre durant La Biennale di Venezia. La scénographie du Pavillon français plonge le visiteur dans une atmosphère ambivalente, « entre chien et loup », entre extérieur et intérieur. La lumière naturelle venant des verrières est filtrée, alors que l’installation des éclairages donne un effet surréel de lumière en pleine journée. 🪩 Les visiteurs du Pavillon français seront invités à imaginer de nouveaux ailleurs grâce à une composition sonore imaginée par Pilooski (Cédric Marszewski) et les ingénieurs Alain Français et Thomas Fourny. 🔈 Découvrez en avant-première, la bande sonore du projet ➡️ https://bit.ly/bande-sonore ou lien en bio. - @studio.muoto@georgi__stanishev@clemencelasagnastudio@annatardivel@pilooski@iguzzini@culture_gouv@francediplo@labiennale@ecolearchiparismalaquais@[email protected]@franceenitalie #BiennaleArchitettura2023 #TheLaboratoryOfTheFuture #FrenchPavilion #lafetenestpasfinie

May 11, 2023

class="content__text" ✨ À partir du 20 mai, le Ball Theater s'empare du Pavillon français 🇫🇷 à la Biennale de Venise. 🪩 Mais connaissez-vous le mythe autour de la création de ce théâtre hémisphérique ? L’origine du Ball Theater prend naissance dans une ville abandonnée, située dans un monde suspendu entre passé et futur. À travers le périple d’une communauté d’enfants et d’un robot rouillé, de leurs découvertes d’objets énigmatiques qu’ils décident d’assembler pour leur redonner vie. 📷 Découvrez l’histoire du Ball Theater à travers un roman-photo conçu par l'illustrateur @ugobienvenu ➡️ https://balltheater.fr ou lien en bio. @studio.muoto | @georgi__stanishev | @clemencelasagnastudio | @annatardivel | @culture_gouv | @francediplo | @labiennale | @ecolearchiparismalaquais | @ifitalia | @alliancefrancaise.devenise | @franceenitalie #BiennaleArchitettura2023 #TheLaboratoryOfTheFuture #FrenchPavilion

May 09, 2023

class="content__text" [Saison de la Lituanie 🇱🇹] Près de 30 professionnels français ont été invités conjointement par l’Institut français et l’Institut culturel lituanien à se rendre à la Lithuanian Performing Arts Platform, qui a eu lieu du 2 au 5 mai à Vilnius. ✨ Cette plateforme de partage de valeurs, de créativité, de mise en réseau et d'opportunités pour de futures collaborations et partenariats a été conçue spécialement en prévision de la Saison de la Lituanie en France par le Theater Information Centre, le Lithuanian Dance Information Centre, Operomanija, l’Institut culturel lituanien, l’Institut français et le Lithuanian National Drama Theatre. 💃 Les professionnels français ont pu assister à des spectacles, performances, présentations de projets dans plusieurs disciplines du spectacle vivant (danse, théâtre, opéra…). Ils ont également été conviés au festival de marionnettes Materia Magica, qui s’est déroulé sur la même période dans la ville de Klaipeda. - 📷 © @garbanotasfotografas - @institut_francais_lituanie@lithuanian_culture_institute@franceenlituanie@culture_gouv@francediplo@operomanija@[email protected]@materia.magica.festivalis@auste_z@reklaite@gintaremasteikaite@loic_salfati - #saisonfrancelituanie #danse #theatre #opera #spectaclevivant #performing #arts #LithuanianPerformingArtsPlatform

May 07, 2023

class="content__text" ✨ À partir du 20 mai prochain, le Pavillon français 🇫🇷 à la Biennale de Venise vous propose de vous plonger dans une expérience architecturale, esthétique et sonore inédite ! 🪩 Le Ball Theater, un théâtre hémisphérique hors du commun, s’empare des lieux et nous projette dans un nouvel ailleurs et dans le futur. Durant toute la période de la Biennale di Venezia, ce théâtre sera habité grâce une programmation marquée de bals, de résidences d’artistes, de chercheurs et d’étudiants. 💫 ➡️ À découvrir sans plus tarder sur : http://balltheater.fr/ ou lien en bio. - @studio.muoto | @georgi__stanishev | @clemencelasagnastudio | @annatardivel@culture_gouv | @francediplo | @labiennale | @ecolearchiparismalaquais | @ifitalia | @alliancefrancaise.devenise | #BiennaleArchitettura2023 #TheLaboratoryOfTheFuture #FrenchPavilion

May 07, 2023

class="content__text" 🇫🇷🇵🇹 Après des mois d’attente, c’est aujourd’hui que Joana Vasconcelos inaugure son installation «Arbre de Vie» au cœur de la Sainte-Chapelle du @chateaudevincennes . ✨ 🌿 Présentée par le Centre des monuments nationaux, cette installation monumentale de 13 mètres de haut composée de plus de 100 000 feuilles toutes tissées à la main, restera ouverte au public jusqu’au 3 septembre 2023. 💫 L'installation a été inaugurée par Madame Delphine Samsoen, présidente par intérim du CMN, Madame Joana Vasconcelos, Monsieur Erol Ok, Directeur Général de l’Institut français, Monsieur @joaogomescravinho , ministre des Affaires étrangères portugais, Madame @rima.abdulmalak , ministre de la Culture française. Initialement conçu dans le cadre de la @saisonfranceportugal 2022, ce projet bénéficie du soutien de son Comité des mécènes présidé par Jean Lemierre, Président du Conseil d’administration de BNP Paribas, et composé de BNP Paribas, Crédit Agricole S.A, Inetum, Fondation TotalEnergies, VINCI Airports, LVMH, Saint-Gobain, Euronext, AR France Invest (ARFI), Banque BCP et Fondation ENGIE. - @joanavasconcelosatelier@lecmn@franceauportugal@culture_gouv@francediplo #temporadaportugalfrança2022 #saisonfranceportugal2022 #saisonfranceportugal #temporadaportugalfranca #joanavasconcelos #lecmn #chateaudevincennes #exposition #expositionparis

April 30, 2023

class="content__text" 🚀 Le programme ICC Immersion accompagne votre entreprise à l’international ! Suivez l’exemple des 15 entreprises culturelles qui se sont rendues à Séoul 🇰🇷 en janvier dernier grâce à #ICCImmersion ! Une expérience hors du commun riche en rencontre et en visite pour mieux comprendre le secteur des industries culturelles et créatives sur place et mieux penser son développement. 
De nouvelles destinations seront bientôt annoncées 🌍 ! ℹ Lien en bio - @francediplo  @culture_gouv  @businessfrance  @banquedesterr  @sgpi_avenir - #business #entrepreneur #international #startup #entrepreneuriat #entrepreneure #export

April 30, 2023

class="content__text" ✨ Dans le cadre de ses actions, l’Institut français œuvre en faveur du soutien au secteur du design. Le DG de l’institut français, Erol OK, accompagné des équipes, était présent lors de cette dernière édition de la @milan.design.week . 🇮🇹 🎉 Au programme, le vernissage de l’exposition monographique «Surprise Party !», du studio @constanceguisset à l’@institut_francais_milano . Ainsi que deux approches incontournables ayant également bénéficié du soutien de l’Institut français. Tout d’abord l’exposition Le French Design & le mobilier national : an innovative tout of the french panache, qui a présenté à @alcova.milano l’ensemble de pièces de mobilier Eidos XXI conçu par le designer @benjamingraindorge_studio pour @ymeretmalta . Et la chaise Orria imaginé par le designer @patrickjouin.id pour la @labnf , produite par l’éditeur basque @alki_furniture . Puis, la présence d’artistes et de designers français à @base_milano , dans le cadre du dispositif We Will Design – We have an I.D.E.A. : le collectif franco-italien Claire Fontaine avec une installation lumineuse engagée ; les étudiants en post-diplôme de l’Ecole Nationale Supérieure d’Art et de Design de Saint Etienne avec le projet participatif Manger, dormir, communiquer ; et la résidente française, artiste designer et curatrice Emma Sfez y présentait Queering School/s. 🪩 L’Institut français se positionne pour mettre en lumière toutes les facettes du design ! - @citedudesign_esadse@franceenitalie@if_italia@lefrenchdesign@mobiliernational #design #designer #milanodesignweek2023 #exposition #designweek #milanodesignweek #milano #milandesignweek #mdw2023 #salonedelmobile2023

April 30, 2023

class="content__text" 🚀 Votre entreprise est spécialisée dans le design et les métiers d’art 🎨? Le programme #ICCImmersion vous accompagne à l’international ! 🎤 @valerie.maltaverne , fondatrice de la maison @ymeretmalta , souligne l’importance d’être soutenue pour se faire connaître et convaincre à l’étranger. De nouvelles destinations seront bientôt annoncées 🌍 ! ℹ Lien en bio - @francediplo@culture_gouv@businessfrance@banquedesterr@sgpi_avenir

April 23, 2023

class="content__text" [Expo] L’Institut français se réjouit de soutenir, dans le cadre de son appel à projet IF EXPORT, la présence des artistes de la scène française Marie-Claire Messouma Manlanbien, Mircea Cantor et Ștefania Becheanu dans l’exposition “Different degrees of freedom”. 📌 Exposition collective, @kunsthallebega , Timisoara, Roumanie 🇷🇴 Jusqu’au 1er juillet 2023 Commissaire : @dianamarincu ℹ️ "L'exposition “Différents degrés de liberté” part du double sens de cette phrase. D'une part, en physique et en mathématiques, le degré de liberté d'un point de l'espace dépend des variables paramétriques du système cartésien qui peuvent définir sa position. Et d'autre part, dans un sens métaphorique, le degré de liberté que l'on peut imaginer sur un individu, mais aussi sur un système, est étroitement lié aux scénarios et projections liés à l'indépendance par rapport aux normes auxquelles ils se réfèrent et à la possibilité de "libération" par rapport à celle-ci. Dans le contexte actuel de violence extrême à laquelle nous assistons, de polarisation des systèmes politiques, de radicalisation de l'humanité et d'aggravation de la crise économique, une réflexion que l'art peut susciter porte sur ces deux aspects fondamentaux : la liberté physique et mentale." Pour en savoir plus ➡️ https://kunsthallebega.ro/en/ - 📷 © @[email protected] : Map #24, Map #2 @mirceacantor : Am I Really Free, Holy Flowers @stefaniabecheanu_artiste : Fragile - #exposition #timisoara #kunsthallebega

April 23, 2023

class="content__text"@eva_binh , présidente de l'Institut français, était présente ce week-end pour l'ouverture de la 14ème Biennale de Gwangju 🇰🇷. Le projet Dreams Have No Titles / Les rêves n’ont pas de titres – de @zinebsedira , pavillon 🇫🇷 de la 59ème Biennale de Venise 🇮🇹, est présenté au sein de la Biennale de Gwangju, du 7 avril au 9 juillet 2023. Sous le commissariat de la directrice artistique Sook-Kyung Lee, la 14ème Biennale de Gwangju, intitulée soft and weak like water 💧 propose d'imaginer notre planète partagée comme un lieu de résistance, de coexistence, de solidarité et de soins en pensant au potentiel de transformation et de restauration de l'eau comme une métaphore, une force et une méthode. Le projet de Zineb Sedira, mêlant remake de films, reconstitution d’une salle de cinéma et de décors de films 🎞, aborde des sujets difficiles comme le racisme, l’exil, la discrimination. En toute subtilité, Zineb Sedira partage sa passion pour le cinéma militant 💪 et aborde un tournant majeur dans l’histoire de la production culturelle, intellectuelle et avant-gardiste des années 60/70 et au-delà, en particulier en France, en Italie, en Algérie et en Corée. Outre le pavillon français, dans l’exposition internationale de la Biennale de Gwangju sont présentées les œuvres d’artistes de la scène française, soutenus par l’Institut français et l’Ambassade de France en Corée : Tarek Atoui, artiste et compositeur électro-acoustique 🇱🇧; Huong Dodinh, artiste peintre 🇫🇷🇻🇳; Latifa Echakhch, artiste plasticienne contemporaine 🇫🇷🇲🇦; Soun-Gui Kim, artiste plasticienne multimédia et pluridisciplinaire, écrivaine, vidéaste, musicienne, enseignante 🇰🇷. - @francediplo | @culture_gouv | @franceencoree | @gwangjubiennale | @labiennale | @slee.tate | @latifa.echa | @atouitarek | @galeriemennour | @eun_a.l

April 14, 2023

class="content__text" 📢 Triangle - Astérides lance un appel à candidatures pour une résidence de recherche jusqu’au 9 mai 2023. L’appel s’adresse aux artistes des scènes françaises 🇫🇷 et internationales 🌏 sans critère d’âge ni de nationalité. 💫 Triangle - Astérides est un centre d’art contemporain basé depuis 1994 à la @frichelabelledemai , à Marseille. Il comporte des espaces de création et de diffusion, ainsi qu’une structure de résidence et d’ateliers dédiée à la recherche, à l’expérimentation et à la production artistique. ℹ️ Pour en savoir plus : @triangle_asterides - #artistresidency #opencall #triangleasterides #contemporaryart #trianglenetwork @arts_en_residence@dca_reseau@trianglenetwork@provence_art_contemporain

April 14, 2023